フローレンスのクリスマス

六年前に母とイタリアへ行きました。十二月にクルスマスの前にひこうきでフローレンスへ行きました。フローレンスのくうこうについた時、にもつがありませんでした。エアラインはにもつをなくしました。そして、くるまでうちへうんてんしました。ゆきが降っていたから、ちょっとむずかしかったです。うちのちかくに車はとめた、それから車はつかうことできませんでした。そして、母と歩いてうちへ帰りました。フローレンスはとてもしずかで、さむかったところです。いなかはたくさん大きい山がありました。でんきがありませんでしたから、とてもくらかったです。すこしあぶなかったですが、とてもきれいでした。うちについた時、わたしは母とつかれました。しょくじをして、ねました。つぎの日ちさいまちへ見に行きました。わたしのへやは大きいベッドやたくさんまどがありました。わたしのふくがありませんでしたがたくさん本がありました。ねる前にベッドで本を読みました。クリスマスの日にタウンできれいなチャーチへ行きました。サービスはおもしろかったです。プリーストはイタリ語で話したから、ぜんぜんわかりませんでしたけど、ことばのおとはすごかったです。たくさんおばあちゃあんとおじいちゃんがいました。サービスはきれいだったとおもいます。

ついたちのはる

一日のはるは三月二十二日でした。ことしついたちのはるはあたたかくありませんでした。ごごにじゅうじにゆきがふりました。とてもさむかったですから、うちでいました。ねことえいがをみました。そして、クッキーを作りました。たくさんクッキーがありました、それからとなりをつくってきました。

わたしのすきなもの

わたしのすきなものはともだちはわたしにリングをくれました。リングは「I believe in you」といいます。まいにちわたしはリングをかぶります。リングはたいせつですから、いまわたしのともだちイタリアでけんがくしています。なつにアメリカへかえりました。

ふゆ休み

ふゆ休み

十二月から一月までわたしのだいがくふゆやすみです。去年ははとアルバへいきました。ひこうきであそびにアルバへいきました。アルバのてんきはとてもあたたかかったですが、そよかぜがありました。まいにちすこしあめがふっていました、それからはれでした。ホテルーですんでいました。アルバにきれいなうみがあります。わたしはアルバがかえりたいです。

にじゅうねんこのわたし

にじゅうねんこのわたし


かそくとニューヨークにいます。とてもすてきまちですから。ニューヨークはとてもにぎやかですが、たのしいです。かそくとアパートにいます。わたしはかぞくがさんににます。しゅじんとこどもがひとりいます。ぶんがくのざっしのかいしゃいんです。まいにちごぜんしちじにおきます。そしてあさごはんをたべます。くじからごじまでかいしゃではたらきます。ごじはんにちかてつでうしへかえります。かぞくとばんごはんをたべます。それから、でんわをははにかけます。じゅうにじはんにねます。

こんしゅうのどようび

こんしゅうのどようびにりょうりおします。りょうりのapple pieです。やすみがありましたしたがってうちでかえりました。ははにりょうりおしました。とてもおいしいapple pieおしました。

わたしのスジュール。

わたしのスジュール。

げつようびとかようびとすいようびともくようびあるいてでいきます。まいにちクラースわじゅうじにからにじゅうにまで。まいばんへやでべんきょします。ときどきどようびにともだちにあいます。すいようびさんじじゅうぷんからしちじはんまであるびいとします。もくようびにとにちようびにダンスマス。

Why I am interested in learning Japanese!

I have always been interested in other languages. Growing up in New York City I was exposed to many unique cultures. On the subway and walking around outside I heard many different languages each day. Once I started school I studied Spanish from grade school through high school. When I got to college I was interested in starting a new language, specifically one that was not considered to be one of the romance languages. Also, my best friend from high school was Japanese and I often heard the language while spending time at her family's hair salon in midtown and at their home. Spending time with my friend and her family fostered in me a love for the language and culture of Japan. Therefore, I decided to begin taking Japanese here at Columbia University.

さくばん１

はじめましてニコルハインズです。コロンビアだいがくのがくせいです。にねんせいです。じゅうきゅうさいです。アメリカじんです。ニュヨクからきました。どうぞよろしく。